The low-rent public housing program—authorized by Section 9 of the U.S. Housing Act of 1937—is the nation’s oldest federal rental assistance program. It offers low-cost apartments…