Some banks have expressed interest in offering services related to cryptocurrencies and other digital assets. Yet extreme and persistent price volatility—along with several high-p…