Informing Veterans on Education for Transitioning Servicemembers Act of 2025 or the Informing VETS Act of 2025 This bill requires the Department of Veterans Affairs to regularly p…